22 300x231 - ГЛОССАРИЙ: Раскрашивание по-английски

Полезные слова на тему раскрашивания картинок на английском языке с переводом на русский. Название канцелярских принадлежностей и материалов, описание процесса.

  • Раскрашивать — To color
  • Раскраска — Coloring book
  • Раскрашивать красками — To color with watercolors
  • … карандашами — … pencils
  • … фломастерами — … markers
  • каким цветом ты раскрасишь шапочку? — What color will you choose for the hat?
  • Старайся не выходить за контур — Try to stay inside the lines
  • Я уже раскрасила туфельки — I have already painted shoes
  • Давай, ты раскрасишь туфельки, а я — брючки — Color the shoes and I will color the pants
  • Можно сделать полосочки — We can make the stripes
  • Можно раскрашивать волнистыми линиями — We can paint wavy lines
  • Точки — Points
  • Короткиe штрихи — Short strokes
  • Делай как я! Вот так! — Do as I do! This way!
  • Этот карандаш сломан — This pencil is broken
  • Карандаш сломался — The pencil has broken
  • Точить карандаш — To sharpen a pencil
  • Давай я поточу — Let me sharpen it
  • Точилка — Sharpener
  • Попробуй сам — Now you try it
  • Нажимай сильнее — Press harder
  • Вращай карандаш — Rotate the pencil
  • Давай подумаем, какой цвет сюда лучше подойдет — Let’s think, what color would look good here
  • Выбирай цвет (карандаш) — Choose a color (pencil)
  • Этот фломастер уже плохо рисует — This marker is out of ink
  • Здесь остались белые пятна, давай я помогу их закрасить — You missed a spot; let me help you to fill it in
  • Ты устал? — Are you tired?
  • Закончим потом — Let’s finish later
  • После обеда — After dinner
  • Завтра — Tomorrow
  • В следующий раз — Next time
  • Давай посмотрим, что получилось — Let’s look what we’ve made
  • Мне очень нравится — I like it very much
  • А тебе? — And you?
  • Я уже не хочу раскрашивать — I don’t want to draw anymore
  • Давай закончим — Let’s finish
  • Помоги мне прибрать — Help me to clean up
  • Давай я помогу тебе сложить все на место — Let me help you to put things away
  • Помочь тебе прибрать? — Do you want me to help you to clean up?

За материал благодарим портал Солнышко!