Вы педагог, работающий в детском центре или школе? Или вы владелец этого самого центра? А может вы увлечённая обучением английского мама не одного, а нескольких малышей? Или же вы любите, когда в вашем доме собирается детвора?
Если вы нашли себя хоть в одном из этих описаний, то наша статья вам обязательно пригодится, ведь на носу празднование Хеллоуина (Halloween)! А это ещё одна возможность весело и с пользой для языка провести время с детьми.
Перед составлением вашего собственного сценария Halloween мы рекомендуем ознакомиться с историей праздника и с тем, как его празднуют в разных странах мира.
Как создать интересное тематическое мероприятие своими руками
Для начала определитесь с масштабом празднования. Что это будет? Просто выполнение тематических заданий без облачения в костюмы? Костюмированное театральное действо? Оформленные в «жутком» стиле комнаты или учебные классы?
Чем украсить кабинет?
Украсьте место действия — кабинеты или комнаты. В этом году я приобретала украшения на Хэллоуин в магазине FixPrice. Это были гирлянды в виде привидения и паука, светящиеся игрушки в виде тыкв, а также маски на палочке. Если в вашем городе тоже есть такой магазин, то обязательно загляните в него – чего там только нет для празднования Хэллоуина, да и любого другого праздника.
Также можно самим сделать гирлянды летучих мышей, распечатав шаблон из интернета, а также паутину из чёрного полиэтилена и пауков из губок и синельной проволоки.
Итак, давайте обобщим. Чем можно украсить место проведения праздника?
- Летучими мышами. Просто вырезанными из чёрной бумаги или в виде гирлянды. (шаблон)
- Пауками, изготовленными из губок для мытья посуды и синельной проволоки.
- Паутиной, изготовленной из полиэтиленовых пакетов.
Чем наполнить сценарий праздника Halloween на английском языке
Теперь, когда вы определились с оформлением и форматом праздника, самое время подумать над наполнением: будет ли это одна цельная история или же дети будут выполнять различные задания, не связанные историей? Разработайте концепцию и накидайте план или сценарий.
При составлении сценария обязательно учитывайте возраст вашей «целевой аудитории». Чем младше дети, тем добрее и проще должно быть мероприятие – никаких устрашающих звуков и песен, жутких костюмов и сложных конкурсов. Даже если у вас младшие школьники, вспомните, нет ли у вас в группе / окружении очень впечатлительных детей. Если есть, то тоже постарайтесь избежать сильно страшных декораций и костюмов ведущих.
Когда набросок готов, приступайте к его наполнению играми, песнями, страшилками.
Что я бы рекомендовала обязательно включить в сценарий праздника Halloween на английском языке:
- Рассказ о том, что же это за праздник и зачем его праздновать. Например:
| What holiday is it today? It’s Halloween. | Какой сегодня праздник? Хеллоуин! |
| And do you know what kind of holidays is this? | Что же это за праздник такой? |
| This is a holiday of spooky and scary things and creatures such as witches, monsters, pirates. But also children wear costumes of princesses, Supermen, Spidermen and so on. | Это праздник, когда вместе собираются страшные герои, такие как ведьмы, монстры, пираты и даже принцессы, супермены, человеки-пауки. |
| They get together and have fun! | Люди наряжаются и веселятся. |
Чем старше дети, тем большими подробностями может обрастать рассказ. Для совсем малышей можете использовать песенки, в которые уже заключены какие-то традиции. Например, как в песне «Knock, knock. Trick or treat?», рассказывается о традиции ходить от дома к дому и просить угощения:
Knock knock, trick or treat?
Who are you?
I’m a ghost. I’m a little ghost.
Knock knock, trick or treat?
Who are you?
I’m a ghost. I’m a little ghost.
Knock knock, trick or treat?
Who are you?
I’m a cowboy. I’m a little cowboy.
Knock knock, trick or treat?
Who are you?
I’m a cowboy. I’m a little cowboy.
Так от дома к дому ходят разные ряженные дети. Песенку полностью можно послушать здесь:
- Песни, вне зависимости от возраста, так как петь любят практически все. На Youtube можно найти различные песенки под любой сценарий. Рекомендуем обратить внимание на песенки от Super Simple Songs.
- Подвижные игры и конкурсы. Идеи для них можно почерпнуть здесь.
- Очень рекомендую обратить внимание на традиционную игру Apple Bobbing, в которой нужно без помощи рук откусить яблоко. Вы можете подвесить их или же положить в таз с водой. Ну и, конечно же не забывайте включать тематические песни или звуки во время выполнения заданий.
- Обыгрывание страшной или страшно-весёлой истории. Это можно воплотить в постановке-импровизации или пантомиме.
- Не забудьте сделать страшно-красивую поделку. Предлагаю сделать привидение. Простенько, но с хеллоуинским вкусом.
| Draw a spiral with a head of ghost on a piece of paper. | Нарисуйте спираль с головой привидения. |
| Ok, great! Now you should cut it out in a spiral. | Отлично! Сейчас вам надо вырезать его по спирали. |
| Now let’s tie a string to it, so you can hang it somewhere at home. | Теперь давайте привяжем к ней ниточку, чтобы мы повесили его где-нибудь дома. |
- Ну и вишенкой на вашем «хеллоуинском торте» может стать самый настоящий эксперимент! Предлагаю вам сделать «Летающее привидение».
Что понадобится для эксперимента?
- Пластиковая бутылка 1 или 1,5 литра
- Белый воздушный шарик
- Воронка
- Столовая ложка соды
- 1/2 чашки уксуса
- Глоссарий для проведения игры
Как делать?
| Let’s take an empty bottle. | Где наша пустая бутылка? |
| Let’s pour half a cup of vinegar into the bottle. | Налей половину чашки уксуса в бутылку. |
| Let’s place the funnel into the open end of the balloon. | Помести воронку в отверстие шарика. |
| Pour the baking soda in. | Засыпь в него соду. |
| Place the open end of the balloon onto the top of the bottle. | Надень шарик на горлышко бутылки. |
| Be very careful! The contents of the balloon shouldn’t fall into the bottle. | Будь осторожен. Содержимое шарика не должно упасть в бутылку. |
| Hold the balloon up, so the baking soda can’t fall into the bottle and mix with the vinegar. | Подними шарик, чтобы сода упала в бутылку и смешалась с уксусом. |
| Look! Our ghost is flying! | Смотри! Наше приведение летает! |
- Под занавес праздника будет хорошей идеей выключить свет и зажечь фонарики, заранее вырезанные, например, из апельсинов, а также спеть прощальную песенку.
Вот и готов наш сценарий Halloween для детей. Осталось дело за малым – подготовить чек-лист необходимого реквизита и материалов для его изготовления.
Обычно, подготовка к таким праздникам занимает достаточно много времени и требует использования своей фантазии на максимуме. Если же у вас нет ни сил, ни времени, ни желания фантазировать, то вы можете воспользоваться уже готовым сценарием, который легко можно найти в сети. Но такие сценарии не всегда подходят под определённый возраст, не содержат пошаговых инструкций и глоссариев, да и нет гарантии, что он вам подойдёт, ведь это может быть теоретическая разработка, а не проверенный временем и практикой сценарий.
Автор статьи – Галина Бубякина (проект Bilingual child)
Уже несколько лет подряд Галина проводит тематические праздники для детей на английском. Накануне Нalloween она подготовила для вас полный сценарий проведения праздника на английском языке. В нем есть все, что необходимо – и песни, и игры, и театральная постановка, и эксперимент, и поделка, и даже приготовление магического зелья! И все это сопровождено подробным описанием, глоссариями с переводом и даже фото-иллюстрациями. Вам останется только запастись реквизитом.
