Пальчиковые игры для детей на английском помогают не только развивать мелкую моторику малыша, но и знакомят его с первыми словами на английском, учат воспринимать интонацию, разминают ручки.
Round and Round the Garden
Round and round the garden
(рисуем указательным пальцем круги на ладошке)
Goes the Teddy Bear
One step, two step (пальчики идут вверх по руке)
Tickle them under there (щекочем шейку)
Incy Wincy Spider
Incy Wincy spider climbed up the water spout
(перемещайте указательные и большие пальцы обеих рук, имитируя движения паучка)
Down came the rain and washed poor Incy out
(подвигайте пальчиками сверху вниз, покажите ладошками, как вода растекается)
Out came the sun and dried up all the rain
(Руками сделать круг и поднять его над головой)
And Incy Wincy spider climbed up the spout again.
(Cнова показать как ползет паучок)
5 little pigs
This little piggy went to market,
This little piggy stayed home,
This little piggy had roast beef,
This little piggy had none,
And this little piggy went wee wee wee
all the way home.
(на каждую строчку разминаем один из пальчиков на ручке или ножке)
Hide-and-sick / Прятки
Touch your ears, (дотронулись до ушек),
Pat your nose (до носика)
Tickle baby’s little toes (пощекотали пальчики ног),
Hide your eyes (закрыли глазки)
Where are you? (приоткрыли, с удивленным выражением лица),
Baby’s playing peek-a-boo! (открыли глазки).
Сорока-ворона на английском
Here the bird – берем руку малыша
laid one round egg. – обвести кружок на ладони.
This one found it, – берем двумя пальцами первый пальчик,
this one cracked it, – стучим ребром пальца по второму,
this one cooked it, – глажу вверх-вниз третий,
this one put salt on it, – “сыпем” соль на четвертый,
and this fat rascal – пятый трясем и делаем вид, что съедим его
gobbled it up!
Two parrots / Два попугая
There were two parrots,
Sitting on the tree.
One named Red.
The other named Green.
Fly away, Red! Fly away, Green!
Come again, Red!
Come again, Green!
Пальцы рук на уровне груди, изображают клювики. Попугаи сидят на ветке, знакомятся. Потом улетают и прилетают.
Hickory Dickory dock
Hickory Dickory dock, (Руки на поясе, наклоняем голову то в левую, то в правую сторону)
The mouse ran up the clock, (Согнуть левую руку в локте, пальцы сжать в кулак — это часы. Пальчики правой руки бегут и взбираются вверх по левой руке.)
The clock struck one (Вытащить один палец левой руки из кулака.)
The mouse ran down, (Пальцы правой руки спускаются вниз по левой руке.)
Hickory Dickory dock. (Руки на поясе, наклонять голову то в левую, то в правую сторону.)
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck two
And down he flew,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck Three
The mouse said ‘Whee!’,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck four,
The mouse said ‘No More!’,
Hickory Dickory dock.
Three balls
A little ball, (мячик — кулачок)
A bigger ball, (мячик – двумя ладошками)
And a great big ball I see, (большой круг перед грудью)
Now help me count them, One, two, three. (и по порядку: мячик-кулачок, мячик ладошками, большой мячик)
Bubbly bath
Bubbly, bubbly bubble bath, (шевелим всеми десятью пальчиками)
Filled to the top, (поднимаем ручки над головой, пальчики кверху)
Listen to the bubbly bubbles, (прикладываем ладошки «рупором» к ушкам — слушаем)
Pop! Pop! Pop! (хлопаем в ладошки три раза)
A House and a Mouse
Сказка о мышке, которая долго старалась попасть в домик
This is a house. (Левая рука в кулаке.)
And that is a mouse. (Указательный палец правой руки.)
Now the mouse is at the house. (Двигается мышка к домику.)
Now the mouse is on the house. (Поднимется на домик.)
Now the mouse is behind the house. (Двигается за домик.)
Now the mouse is under the house. (Двигается под домик.)
The mouse is in the house. (Мышка в домике.)
Ten little teddy bears
Ten little teddy bears stand up straight (ладошки ставим прямо и параллельно друг другу).
Ten little teddy bears make a gate (изображаем ладошками ворота перед собой).
Ten little teddy bears make a ring (делаем пальчиками кольцо).
Ten little teddy bears bow to the king (сгибаем все пальцы).
Ten little teddy bears dance all day (быстро шевелим пальчиками).
Ten little teddy bears, quick, hide them away (прячем руки за спину).
Сlap, clap, clap, shake, shake, shake
Clap, clap, clap your hands as slowly as you can
(хлопаем в ладоши очень медленно)
Clap, clap, clap your hands as quickly as you can
(хлопаем быстро)
Shake, shake, shake your hands as slowly as you can.
(машем руками медленно)
Shake, shake, shake your hands as quickly as you can.
(машем быстро)
Далее по аналогии:
Rub, rub, rub your hands as slowly as you can.
(трем ладошку об ладошку)
Roll, roll, roll your hands as quickly as you can.
(вращательные движения руками)
Wiggle, wiggle, wiggle your fingers as quickly as you can.
(шевелим пальцами)
Pound, pound, pound your fists…
(стучим кулачком о кулачок)
Несколько самых популярных пальчиковых игр от Miss Nancy:
