Как сказать по-английски “такси, бульдозер, гонки”? Давайте обсудим тему машин и автомобилей на английском языке. С помощью этого большого списка английских слов на транспортную тему вы сможете легко поиграть в машинки с ребенком на английском.
- Taxis whiz people around towns. — Такси пролетают по городу со свистом/носятся.
- Police cars/fire trucks (engines UK) blast sirens to warn you they’re coming. — Полицейские машины/пожарные машины разрывают воздух сиренами, предупреждая о своем приближении.
- Cars are powered by solar energy/gas/petrol/diesel fuel. — Машину приводит в действие солнечная энергия, газ, бензин, дизельное топливо.
- You fill the car with fuel. — Машину заправляют топливом.
- To keep the engine going, the car needs fuel. — Для того, чтобы работал мотор, машине необходимо топливо.
- Fuel flows from the pump into the fuel tank at the back of the car. — Топливо попадает из насоса в бензобак, который находится в задней части машины.
- The driver turns the key in a slot by the steering wheel. – Водитель поворачивает ключ в замке зажигания рядом с рулем.
- If it rains/snows the car’s windscreen wipers help the driver see. — Если идет дождь/снег, дворники помогают водителю лучше видеть дорогу.
- The headlights light the road when it’s dark/foggy. — Фары освещают путь в темноте/в тумане.
*** - When a car stops working properly it’s taken to a garage/repair shop to get fixed. — Когда автомобиль неисправен, его доставляют в мастерскую для ремонта. Или проще: You fix the car in a garage — Машины ремонтируют в мастерской/гараже.
- A tow truck brings a car to the garage. — Буксир доставляет машину в мастерскую.
- To fix a car with a dent a mechanic replaces the broken metal panel with a new one. — Механик заменяет металлическую панель на новую, чтобы устранить вмятину.
- Mechanics make sure everything works properly so the car is safe to drive 🙂 — Механики проверяют, чтобы все работало, как положено, чтобы обеспечить безопасность вождения.
- Mechanics use spare parts to replace those that are out of order. – Механики используют запчасти, чтобы заменить вышедшие из строя.
Все запчасти учить не будем, их вон как много:
Играем в автомобильные гонки:
- We are having a race – мы играем в гонки
- It’s an exciting race – Веселые гонки!
- Who’s going to win? – Кто же победит?
- Here is the finish line – Вот финишная прямая
- You both had a tie – Вы сыграли вничью
- To start the car – завести машину
- Push the car — запустить, толкнуть машинку
- I’ll catch up to you – Я тебя догоню!
- Here we go! – Вот так!
- He’s catching up! – Он догоняет!
- Just you wait! I’ve got you– Ну подожди у меня! Я тебя!
- I lost – я проиграл
- You won — ты выиграла!
За материал благодарим Анастасию Борисову и проект english4.me.