My English Kid

Домашний английский
в удовольствие

6 традиционных английских рифмованных игр с движениями (hand clapping games)

Все дети любят играть в рифмованные игры с движениями. В Англии они называются hand clapping games. Мы подобрали 6 классических английских рифмованных игр с текстами и видео, на которых носители показывают движения в такт.

Pat a Cake, Pat a Cake

Pat-a-cake, pat-a-cake, baker’s man
Bake me a cake as fast as you can
Pat it and roll it and mark it with a B
And put it in the oven for baby and me

https://www.youtube.com/watch?v=xbVUfupbDyQ

Miss Mary Mack

Miss Mary Mack, Mack, Mack
All dressed in black, black, black
With silver buttons, buttons, buttons
All down her back, back, back
She asked her mother, mother, mother
For fifty cents, cents, cents
To see the elephants, elephants, elephants
Jump over the fence, fence, fence
They jump so high, high, high
They touched the sky, sky, sky
And they never came back, back, back
Til the fourth of july, ly, ly

https://www.youtube.com/watch?v=uX7ixF80Rnk

 

Lemonade, Crunchy Ice

Lemonade,
Crunchy ice
Sip it once (Up Down Clap)
Sip it twice (Up Down Clap)
Lemonade (Up Down Clap)
Crunchy ice (Up Down Clap)
Made it once (Up Down Clap)
Made it twice (Up Down Clap)
Turn around (Turn around)
Touch the ground (Squat and touch the ground)
Kick your boyfriend out of town!
Freeze! (freeze in any pose)

https://www.youtube.com/watch?v=ermXUt8btDQ

A sailor went to sea, sea, sea

A sailor went to sea, sea, sea,
To see what he could see, see, see.
But all that he could see, see, see
Was the bottom of the deep blue sea, sea, sea.

A sailor went to chop, chop, chop,
To see what he could chop, chop, chop.
But all that he could chop, chop, chop
Was the bottom of the deep blue chop, chop, chop. Sea, sea, sea.

A sailor went to knee, knee, knee,
To see what he could knee, knee, knee,
But all that he could knee, knee, knee,
Was the bottom of the deep blue knee, knee, knee.
Chop, chop, chop.
Sea, sea, sea.

A sailor went to snap, snap, snap,
To see what he could snap, snap, snap.
But all that he could snap, snap, snap
Was the bottom of the deep blue snap, snap, snap.
Knee, knee, knee.
chop, chop, chopp.
Sea, sea, sea.

A sailor went to jump, jump, jump,
To see what he could jump, jump, jump.
But all that he could jump, jump, jump
Was the bottom of the deep blue jump, jump, jump.
Snap, snap, snap.
Knee, knee, knee.
chop, chop, chopp.
Sea, sea, sea.

https://www.youtube.com/watch?v=7NEwPQUFHcc

Более длинная и интересная версия – на канале Super Simple Songs  https://www.youtube.com/watch?v=nFxAiWkSePk

Pease Porridge Hot

Peas porridge hot, peas porridge cold
Peas porridge in the pot 9 days old
Some like it hot, some like it cold
Some like it in the pot 9 days old

https://www.youtube.com/watch?v=8rQT2JiPBCk

 

Sally was a baby

(в конце речь о смерти, ангеле и дьяволе, с малышами последние 3 куплета можно смело пропускать).
Sally was a baby, a baby, a baby,
Sally was a baby, she went like this:
Wah wah!
Sally was a toddler, a toddler, a toddler,
Sally was a toddler, she went like this:
Wah Wah!
Suck My Thumb!
Sally was a child, a child, a child,
Sally was a child, she went like this:
Wah Wah!
Suck my Thumb!
Give me a piece of chewing gum!
Sally was a teenager, a teenager, a teenager,
Sally was a teenager, she went like this:
Wah Wah!
Suck my Thumb!
Give me a piece of chewing gum!
SHUT UP I’m on the phone!
Sally was a mother, a mother, a mother,
Sally was a mother, she went like this:
Wah Wah!
Suck my Thumb!
Give me a piece of chewing gum!
SHUT UP I’m on the phone!
Do this, do that!Sally was a grandmother, a grandmother, a grandmother,
Sally was a grandmother, she went like this:
Wah Wah!
Suck my Thumb!
Give me a piece of chewing gum!
SHUT UP I’m on the phone!
Do this, do that!
Oh! My aching back!Sally was dead, dead, dead,
Sally was dead, she went like this:
Wah Wah!
Suck my Thumb!
Give me a piece of chewing gum!
SHUT UP I’m on the phone!
Do this, do that!
Oh! My aching back!
*kkkhhh*

Sally was an angel, an angel, an angel,
Sally was an angel, she went like this:
Wah Wah!
Suck my Thumb!
Give me a piece of chewing gum!
SHUT UP I’m on the phone!
Do this, do that!
Oh! My aching back!
*kkkhhh*
Laaaaaaaaaa!

Sally was a devil, a devil, a devil,
Sally was a devil, she went like this:
Wah Wah!
Suck my Thumb!
Give me a piece of chewing gum!
SHUT UP I’m on the phone!
Do this, do that!
Oh! My aching back!
*kkkhhh*
Laaaaaaaaaa!
Rrrrrrr!

 
 

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

My English Kid