Для занятий творчеством с ребенком на английском языке мы подготовили описание процесса рисования мелками, красками, карандашами и другими материалами на английском языке с переводом. Полезная лексика для изучения английского!

Чем рисуем:

  • карандаш — pencil
  • фломастер — marker/felt-tip pen
  • восковые мелки — crayons
  • мел — chalk
  • краска — paint
  • кисточка — paintbrush
  • намочить кисточку — to wet the brush
  • акварель — watercolor
  • масло (масляные краски) — oil

18 300x144 - ГЛОССАРИЙ: Рисование по-английски

Также могут понадобиться:

  • скатерть — tablecloth
  • газета — newspaper
  • фартук/передник — apron
  • стаканчик с водой — glass of water
  • тряпочка — rag

На чём рисуем:

  • бумага — paper
  • лист бумаги — sheet of paper
  • альбом, тетрадь — notepad, notebook
  • доска (классная) — blackboard
  • асфальт — asphalt
  • стена — wall
  • Что/как рисуем:
  • эскиз, набросок — sketch
  • делать набросок — to sketch
  • чирикать — to scribble
  • рисовать — to draw
  • рисунок — drawing
  • картинка — picture
  • картина (нарисованная красками) — painting
  • рисовать красками — to paint
  • раскрашивать — to color
  • рисовать пальчиками — to finger paint
  • линия — line
  • рисовать линию — to draw a line
  • прямая линия — straight line
  • извилистая линия — curvy line
  • толстая линия — thick line
  • тоненькая линия — fine line
  • точка — dot
  • соединять точки — to connect the dots
  • закрашивать — to fill

Цвета (colors):

  • красный — red
  • розовый — pink
  • оранжевый — orange
  • жёлтый — yellow
  • зелёный — green
  • синий — blue
  • голубой — light blue
  • васильковый — periwinkle blue
  • фиолетовый — purple
  • белый — white
  • чёрный — black
  • коричневый — brown

Фразы:

  • Давай порисуем вместе! — Let’s draw together!
  • Тебе помочь? — Do you need help?
  • Сначала нужно намочить кисточку. — You must wet the brush first.
  • Окуни её в воду. — Dip it in the water.
  • Не оставляй кисточку в воде! — Don’t leave your paintbrush in the water!
  • Стряхни лишнюю воду с кисточки!— Shake excess water from the brush!
  • Ты можешь рисовать пальчиками. — You can finger paint.
  • Что ты рисуешь? — What are you drawing?
  • Сначала сделаем набросок, а затем раскрасим его. — We’ll make a sketch first and then we’ll color it.
  • Ты можешь раскрасить картинку сам(а). — You can color the picture yourself.
  • Вот, возьми мой карандаш. — Here, take my pencil.
  • Если смешать красный и жёлтый, получится оранжевый. — If you mix red and yellow, you’ll get orange.
  • I am drawing a tree. — Я рисую дерево.
  • The tree is big. — Дерево большое.
  • The tree is green. — Дерево зелёное.
  • I like the tree. — Мне нравится это дерево.
  • The tree is pretty. — Дерево красивое.
  • Do you like the tree? — Тебе нравится это дерево?
  • I like the sun. — Мне нравится солнце.
  • The house is pretty. — Дом красивый.
  • The table is blue. — Стол синий.
  • There are three flowers. — На рисунке три цветка.
  • I see a black cat. — Я вижу чёрного кота.
  • I like the picture a lot. — Мне очень нравится этот рисунок.
  • The picture is for you. — Этот рисунок для тебя.
  • To draw — рисовать
  • Do you want to draw? — Ты хочешь рисовать?
  • To color — раскрашивать
  • Do you want to color? — Ты хочешь раскрашивать?
  • I’m going to use the red crayon. — Я буду использовать красный восковой мелок.
  • Where is the black marker? — Где чёрный фломастер?
  • Paper/sheet of paper — лист бумаги
  • I need another sheet of paper. — Мне нужен ещё один лист бумаги.
  • A picture to color — рисунок
  • There is a house in this picture. — На этой картинке нарисован дом.

За материал благодарим портал Солнышко и Наталью Плотникову (проект Три языка под одной крышей)